EL ASOMBROSO VIAJE DE POMPONIO FLATO

PERSONAJES:

- Pomponio:  Es el protagonista y narrador de la historia. Ayuda a Jesús.

- Jesús: Un niño de unos 7 años, se cuela en las casas de los demás para obtener alguna prueba de que su padre no es culpable. Contrata a Pomponio para que salve a su padre.

- Epulón/Teo Balas:  Es un ladrón y el cual es supuestamente asesinado por José. (Finge su propio asesinato).

- José: Es el padre de Jesús y al cual acusan de un asesinato.

- María: Es la mujer de José y madre de Jesús, que quiere lo mejor para los dos.

- Apio Pulcro: Es el personaje que envía a Pomponio a Nazaret y al cual solo le interesa el mismo, es decir, lo que los demás piensen de él es muy importante.

- Zara: Una joven prostituta, vive con su hija a las afueras de Nazaret. Mateo está enamorado de ella. Sabe escuchar y guardar secretos. Es asesinada por Epulón.

- Mateo: Es el hijo de Epulón. Se enamora de Zara y es capaz de mentir a su familia para estar con ella.

- Berenice: Hija de Epulón y Fortuna, hermanastra de de Mateo. Al principio de la historia parece buena pero después intenta matar a Pomponio y a Jesús. 

- Fortuna:  Es la mujer de Epulón (la viuda),  mujer orgullosa y con un fuerte carácter.

- Filipo: Es el amigo de Pomponio y hombre de confianza de Epulón.

- Anano: Es el Sacerdote del pueblo

ALGUNOS LATINISMOS:

1- Erectus magnus : gran ánimo. Cuando Apio Pulcro esta bebiendo de la jarra de vino, de su comida, y de un pequeño suspiro de satisfacción.

2- Apodyterium : Guardarropa de los baños para dejar las pertenencias de cada persona.

3- Maior domus: En Roma se llamaba así al hombre de confianza de la familia. Filipo era el hombre de confianza de la familia del rico Epulón.

4- Paterfamilias : "Padre de familia". Afecto con el que correspondía Epulón a Filipo por ser su hombre de confianza.

5- Dura lex, sed lex : Dura ley, pero ley. Apio Pulcro ante las peticiones de Pomponio, decide que hay que seguir adelante con la ejecución, y es entonces cuando utiliza este término.

6- Pecunia praesens: Dinero presente. Apio Pulcro le habla a Pomponio sobre la suerte que ha tenido teniendo un homicidio en esta ciudad ya que no llevaba dinero encima y todos los gastos los cubrieron las autoridades.

7- Eureka Término griego ( "¡Lo encontré!"). Pomponio utiliza este término cuando tiene el "sueño" en casa de la samaritana Zara, ya muerta, se encuentra una llave que es traída por un cuervo y se da cuenta de que esa llave no encaja con la cerradura de la puerta.